23rd Annual National Convention & Expo Wrap-Up
2008 JOSE MARTI AWARDS WINNERS - NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS, INC.
NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS
ANNOUNCES THE WINNERS OF
JOSÉ MARTÍ PUBLISHING AWARDS FOR EXCELLENCE IN HISPANIC PRINT
(Atlanta, GA, April 19, 2008) – The National Association of Hispanic Publications (NAHP), the preeminent organization comprised of the largest Hispanic publications in the United States, announced the 2008 winners of the José Martí Publishing Awards honoring Excellence in Hispanic Print Media.
More than 500 entries were received and, in a day-long session, a distinguished panel of judges reviewed the materials to determine the winners in the categories of General Excellence, Outstanding Sections, Written Word, Design, Photos and Cartoons, and Marketing. The judging was held in New York and was sponsored by McGraw-Hill. The winning publishers, editors, writers, photographers, cartoonists, artists and marketers received their awards at the organization’s 2008 23rd Annual Conference in Atlanta, Georgia.
Clara Padilla, president of the NAHP, said “All of our organization’s members demonstrate excellence in print media which is evident by the growth in circulation and membership.” She added, “This year’s winners of the José Martí Awards are the best of the best and we applaud them for their excellence and challenge all our members to strive for excellence daily.”
Attached is the list of the winners, by Category:
A 1.2 OUTSTANDING DAILY
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY GOLD
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA SILVER
EL NUEVO DÍA ORLANDO, FL BRONZE
A 2.1 OUTSTANDING WEEKLY UNDER 30K
SEA LATINO KENT, WA GOLD
¡AHORA SÍ! AUSTIN, TX SILVER
7 DÍAS TAMPA, FL BRONZE
A 2.2 OUTSTANDING WEEKLY OVER 30K
EL TIEMPO LATINO WASHINGTON, DC GOLD
WASHINGTON HISPANIC WASHINGTON, DC SILVER
MUNDO HISPÁNICO ATLANTA, GA BRONZE
A 3.1 OUTSTANDING LESS THAN WEEKLY CIRCULATION UNDER 30K
AL BORDE LOS ANGELES, CA BRONZE
A 3.2 OUTSTANDING LESS THAN WEEKLY CIRCULATION OVER 30K
ALIANZA METROPOLITAN NEWS SAN JOSE, CA GOLD
A 4.1 OUTSTANDING GLOSSY MAGAZINE
CASA Y HOGAR W PALM BEACH, FL GOLD
HISPANIC TARGET MAGAZINE MIAMI, FL SILVER
LATINA STYLE ARLINGTON, VA BRONZE
A 4.2 OUTSTANDING NEWSPRINT MAGAZINE
TV Y MÁS PHOENIX, AZ BRONZE
A 5 OUTSTANDING YELLOW PAGES
VEGA DIRECTORIO EN ESPAÑOL WASHINGTON, DC/MARYLAND GOLD
PÁGINAS AMARILLAS ATLANTA, GA SILVER
A 6 MOST IMPROVED PUBLICATION OF THE YEAR
LA PRENSA ORLANDO, FL GOLD
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA SILVER
AL BORDE LOS ANGELES, CA BRONZE
B 1.1 BUSINESS SECTION (CIRCULATION UNDER 30K)
HISPANIC TARGET MAGAZINE MIAMI, FL GOLD
7 DÍAS TAMPA, FL SILVER
LATINA STYLE ARLINGTON, VA BRONZE
B 1.2 BUSINESS (CIRCULATION OVER 30K)
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA GOLD
EL MENSAJERO SAN FRANCISCO, CA SILVER
B 2.1 ENTERTAINMENT (CIRCULATION UNDER 30K)
AL BORDE LOS ANGELES, CA GOLD
EL HISPANIC NEWS Y MÁS PORTLAND, OR SILVER
ATLANTA LATINO ATLANTA, GA BRONZE
B 2.2 ENTERTAINMENT (CIRCULATION OVER 30K)
LA RAZA CHICAGO, IL GOLD
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA SILVER
LA PRENSA ORLANDO, FL BRONZE
B 3.2 CLASSIFIED (CIRCULATION OVER 30K)
EL CLASIFICADO LOS ANGELES, CA GOLD
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA SILVER
EL NUEVO DÍA ORLANDO, FL BRONZE
B 4.1 SPORTS (CIRCULATION UNDER 30K)
CLUB DEPORTES SPORTS WEEKLY AUSTIN, TX GOLD
ATLANTA LATINO ATLANTA, GA SILVER
EL CENTRAL HISPANIC NEWS DETROIT, MI BRONZE
B 4.2 SPORTS (CIRCULATION OVER 30K)
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA GOLD
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY SILVER
ENLACE SAN DIEGO, CA BRONZE
B5.1 AUTO (CIRCULATION UNDER 30K)
7 DÍAS TAMPA, FL GOLD
B5.2 AUTO (CIRCULATION OVER 30K)
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY GOLD
WASHINGTON HISPANIC WASHINGTON, DC SILVER
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA BRONZE
B6.1 TRAVEL (CIRCULATION UNDER 30K)
7 DÍAS TAMPA, FL GOLD
B6.2 TRAVEL (CIRCULATION OVER 30K)
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA GOLD
B7.2 REAL ESTATE (CIRCULATION OVER 30K)
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA GOLD
LA PRENSA ORLANDO, FL SILVER
EL CLASIFICADO LOS ANGELES, CA BRONZE
B8.1 HEALTH (CIRCULATION UNDER 30K)
LATINA STYLE ARLINGTON, VA GOLD
EL EDITOR LUBBOCK, TX SILVER
B8.2 HEALTH (CIRCULATION OVER 30K)
CASA Y HOGAR W PALM BEACH, FL GOLD
EXTRA BILINGUAL NEWSPAPER CHICAGO, IL SILVER
WASHINGTON HISPANIC WASHINGTON, DC BRONZE
B9.1 TECH/INTERNET (CIRCULATION UNDER 30K)
7 DÍAS TAMPA, FL GOLD
¡AHORA SÍ! AUSTIN, TX BRONZE
B10.1 SPECIAL SECTION (CIRCULATION UNDER 30K)
DIARIO SAN DIEGO SAN DIEGO, CA GOLD
EL HISPANIC NEWS Y MÁS PORTLAND, OR CINCO DE MAYO SILVER
EL HISPANIC NEWS Y MÁS PORTLAND, OR MÁS CARRERAS BRONZE
B 10.2 SPECIAL SECTION (CIRCULATION OVER 30K)
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY DESFILE PUERTORRIQUEÑO GOLD
EL NUEVO DÍA ORLANDO, FL NEGOCIOS HISPANOS SILVER
EL MENSAJERO SAN FRANCISCO, CA BRONZE
C 1.1 Editorial Column (Circulation under 30k)
La Guía Sarasota, Fl Luís Eduardo Barón Carta a Papá Noel GOLD
Atlanta Latino Atlanta, GA Judith Martínez-Sadri La Verdad que todos Ocultan SILVER
Mi Gente Charlotte, NC Rafael Prieto Zartha El Juramento a la Bandera BRONZE
C 1.2 Editorial Column (Circulation over 30k)
Mundo Hispánico Atlanta, GA Rodrigo Cervantes Jodidos, pero ¿contentos? GOLD
El Diario La Prensa New York, NY Erica González; Alberto Vourvoulias-Bush Derrota de la razón en las licencias SILVER
Alianza Metropolitan News San Jose, CA Dr. Marcos Gutiérrez Let the Jews starve to death, that will solve the problem Bronze
C 2.1 Hispanic Success (Circulation under 30k)
El Hispanic News y Más Portland, OR Richard Jones María Rubio: A Life Devoted to bringing police & citizens together GOLD
Más Magazine Bakersfield, CA Leonel Martínez Remembering Dad SILVER
El Observador San Jose, CA Rosario Vital Let it Be…Déjalo Ser BRONZE
C 2.2 Hispanic Success (Circulation over 30k)
El Sentinel Orlando, Fl Alsy Acevedo Maestro Hispano más cerca del espacio GOLD
Extra Bilingual Newspaper Chicago, IL Jessica Del Curto Magazine helps ex-gang member help himself, others SILVER
El Mensajero San Francisco, CA Erika Cebreros No más ‘vida loca’ BRONZE
C 3.1 Political Article (Circulation under 30k)
El Editor Lubbock, TX Abel Cruz Will the Sleeping Giant Ever Wake Up GOLD
El Hispanic News y Más Portland, OR Julie Cortez Hope, anger dominate May Day rallies SILVER
El Observador San Jose, CA Hilbert Morales M.P.H. Here Immigrants have Rights BRONZE
C 3.2 Political Article (Circulation over 30k)
El Diario New York, NY Eva Sanchis Vícitmas de la Eco-Mafia GOLD
El Diario New York, NY Cristina Loboguerrero Ola de Odio SILVER
Rumbo Houston. SA, Rio Grande Valley, TX Rodrígo París Hispanos- El Motor de Nueva Orleans BRONZE
C 4.1 Cultural Article (Circulation under 30k)
Libre Miami, FL Roberto Cazorla La rumba Cubana se quedó sin sus ‘caderas’ GOLD
Latina Style Arlington, VA Mark Holston Latina Producers SILVER
Más Magazine Bakersfield,CA Luz Peña For the Love of la Isla BRONZE
C 4.2 Cultural Article (Circulation over 30k)
El Tiempo Latino Arlington, VA Paula Andaló Gabriel García Márquez y sus 80 años de soledad GOLD
Impacto USA Los Angeles,CA Alejandro Maciel Superhéroes SILVER
El Diario New York, NY Julio Paredes Un Guerrero de la fotografía BRONZE
C 5.1 Community Service/Health Article (Circulation under 30k)
¡Ahora Sí! Austin, TX Tania Lara SIDA: Aumentan los casos de latinas infectadas GOLD
Diario San Diego Chula Vista, CA José A. Healy Sobreviven quintillizos SILVER
Atlanta Latino Atlanta, GA Irene Díaz Bazán Cáncer: Luzca bien…siéntase mejor BRONZE
C 5.2 Community Service/Health Article (Circulation over 30k)
El Diario New York, NY Judith Torrea Rompiendo tabúes: cáncer de seno GOLD
Mundo Hispánico Atlanta,GA Gabriela Álvarez Jóvenes en Peligro SILVER
La Voz de Houston Houston, TX Héctor Pina Los retos diarios de las madres solteras BRONZE
C 6.1 Entertainment Article (Circulation under 30k)
Más Magazine Bakersfield,CA Matt Muñoz Leaders of the Pack GOLD
El Hispanic News y Más Portland, OR Julie Cortez Futures to features: Independent filmmaking… SILVER
Al Borde Los Angeles Alicia Monsalve Antídoto Fest: érase una vez en Los Angeles BRONZE
C 6.2 Entertainment Article (Circulation over 30k)
La Voz Phoenix, AZ Eduardo Bernal Un Rito en la ciudad de ángeles GOLD
La Prensa Orlando, FL Mariam Pérez Brebán El Juego de la Asfixia SILVER
Al Día Dallas, TX Lorena Flores En MySpace se habla español BRONZE
C 7.1 Education Article (Circulation under 30k)
Atlanta Latino Atlanta, GA Judith Martínez-Sadri Pequeña traductora… GOLD
El Hispanic News Y Más Portland, OR Julie Cortez Career Pathways SILVER
C 7.2 Education Article (Circulation over 30k)
Al Día Dallas, TX Vanesa D. Salinas Quejas de abuso al alza GOLD
Washington Hispanic Washington, DC Mitzi Macías El Manejar ebrio puede cambiar su vida SILVER
Vida en el Valle Fresno, CA Martín E. Martínez Estudiantes indocumentados BRONZE
C 8.1 Business Article(Circulation under 30k)
Más Magazine Bakersfield, CA Lauren Helper All In the Family GOLD
Más Magazine Bakersfield, CA Lauren Ziegeler Blooming with Smiles SILVER
C 8.2 Business Article (Circulation over 30k)
La Opinión Los Angeles, CA Róger Lindo Negocio más allá del barrio GOLD
Al Día Dallas, TX Octavio Rivera Dan Mano Amiga SILVER
Impacto USA Los Angeles, CA Alejandro Maciel Pesadilla Hipotecaria BRONZE
C 9.1 Series (Circulation under 30k)
Mi Gente Charlotte, NC Patricia Ortiz Series about the 287G immigration program GOLD
El Hispanic News y Más Portland, OR Julie Cortez César E. Chávez Boulevard SILVER
El Periódico USA Mc Allen, TX Noemí Lamela Huasteca Potosina BRONZE
C 9.2 Series (Circulation over 30k)
La Opinión Los Angeles Claudia Núñez Traficantes con rostro de mujer GOLD
El Diario La Prensa New York, NY Dámaso González Todos están en NYC SILVER
Al Día Dallas, TX Sergio Chapa Series on Cheese BRONZE
DESIGN AWARDS
D 1 DESIGN, BROADSHEET
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA GOLD
SEA LATINO KENT, WA SILVER
ATLANTA LATINO ATLANTA, GA BRONZE
D 2 DESIGN, TABLOID
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY GOLD
AL BORDE LOS ANGELES, CA SILVER
LA RAZA CHICAGO, IL BRONZE
D 3 MAGAZINE FORMAT
CASA Y HOGAR W PALM BEACH, FL GOLD
HISPANIC TARGET MAGAZINE MIAMI, FL SILVER
LA GUÍA SARASOTA, FL BRONZE
PHOTOS & CARTOONS
E 1.1 NEWS PHOTO (CIRCULATION UNDER 30K)
EL HISPANO DE TULSA TULSA, OK "1804 ES LEY" BY ANÍBAL CUERVO GOLD
E 1.2 NEWS PHOTO (CIRCUALTION OVER 30K)
LA VOZ DE PHOENIX PHOENIX, AZ "LA FOTO DE LA VOZ QUE RECORRIÓ EL MUNDO" BY A.J. ALEXANDER GOLD
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY "LOS OLVIDADOS DEL 9/11" BY ALEX VROS SILVER
LA OPINIÓN LOS ANGELES, CA "HORA DE RECONSTRUIR" BY CHRIS MARTÍNEZ BRONZE
E 2.1 SPORTS PHOTO (CIRCULATION UNDER 30K)
EL PERIÓDICO USA MCALLEN, TX HABRÁ NUEVA VENGANZA GOLD
EL CENTRAL HISPANIC NEWS DETROIT, MI "WOLVERINES NO PUDIERON CON BADGERS Y CAYERON 37-21" BY DAN GRASCHUCK AND MIKE ALBERTS SILVER
CLUB DEPORTES SPORTS WEEKLY AUSTIN, TX "KATI KATZ NOQUEÓ FÁCILMENTE A HANNAH DOAK" BY JORGE ITURRALDE BRONZE
E 2.2 SPORTS PHOTO (CIRCULATION OVER 30K)
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA "LOS SUEÑOS DE UN BOXEADOR" BY JOSÉ ARGUETA GOLD
VIDA EN EL VALLE FRESNO, CA "SOCCER CLASH" BY JUAN ESPARZA LOERA SILVER
VIDA EN EL VALLE FRESNO, CA "ADRIÁN MORA KNOCKED OUT" BY DANIEL CÁSAREZ BRONZE
E 3.1 COMMUNITY PHOTO (CIRCULATION UNDER 30K)
MÁS MAGAZINE BAKERSFIELD, CA "ORALE, GEORGE" BY ROGER HORNBACK GOLD
MÁS MAGAZINE BAKERSFIELD, CA "DOLORES HUERTA'S BIRTHDAY" BY LYDIA GONZALES SILVER
E3.2 COMMUNITY PHOTO (CIRCULATION OVER 30K)
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY "GÜEPA JE COLOMBIA" BY ALEX VROS GOLD
EL DIARIO LA PRENSA NEW YORK, NY "AMERICAN DREAM DE UNA INDOCUMENTADA" BY MANNY PATIÑO SILVER
AL DÍA DALLAS, TX "IMPULSAN LEGALIZACIÓN EN CONCIERTO DE CINCO DE MAYO" BY BEN TORRES BRONZE
E4.1 CULTURAL PHOTO (CIRCULATION UNDER 30K)
MÁS MAGAZINE BAKERSFIELD, CA "DANCING WITH DAD" BY LYDIA GONZALES GOLD
MÁS MAGAZINE BAKERSFIELD, CA "A HEALING NATURE" BY LYDIA GONZALES SILVER
EL CENTRAL HISPANIC NEWS DETROIT, MI "DÍA DE LOS MUERTOS" BY DOLORES SÁNCHEZ BRONZE
E4.2 CULTURAL PHOTO (CIRCULATION OVER 30K)
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA "FIESTA BOLIVIANA" BY ALFREDO DUARTE PEREIRA GOLD
AL DÍA DALLAS, TX "QUINCEAÑERA" BY BEN TORRES SILVER
VIDA EN EL VALLE FRESNO, CA "RICKY MARTIN" BY JUAN ESPARZA LOERA BRONZE
E5.1 EDITORIAL CARTOON (CIRCULATION UNDER 30K)
LIBRE MIAMI,FL "LA PREOCUPANTE SUBIDA DE PRECIOS" BY OSVALDO OZÓN GOLD
MI GENTE CHARLOTTE, NC "LA VERDAD DE LA DERROTA DE LA REFORMA" BY GAVI SILVER
7 DÍAS TAMPA, FL "MUNDO MUGROSSO" BY JORGE GROSSO BRONZE
E5.2 EDITORIAL CARTOON (CIRCULATION OVER 30K)
EL TIEMPO LATINO ARLINGTON, VA "¿ESTE AÑO NOS VOLVERÁN A DEJAR COLGADOS?" BY ARMANDO CAICEDO GOLD
LA VOZ PHOENIX, AZ "TABASCO" BY GARDEL (ALFREDO GARCÍA) SILVER
LA VOZ PHOENIX, AZ "CRISIS DE LA COMUNIDAD" BY GARDEL (ALFREDO GARCÍA) BRONZE
E6.1 CARTOON STRIP (CIRCULATION UNDER 30K)
MUNDO HISPÁNICO ATLANTA, GA "LAS MANOS QUE CONSTRUYEN ATLANTA" BY CASCAJO (RODRIGO CERVANTES) GOLD
MUNDO HISPÁNICO ATLANTA, GA "EL PRECIO DE LA DEMOCRACIA" BY CASCAJO (RODRIGO CERVANTES) SILVER
¡AHORA SÍ! AUSTIN, TX "MURO FRONTERIZO" BY BEN SARGEANT BRONZE
E6.2 CARTOON STRIP (CIRCULATION OVER 30K)
LA VOZ PHOENIX, AZ EL MOJARRAS "ARIZONA BORDER" BY GARDEN (ALFREDO GARCÍA) GOLD
LA VOZ PHOENIX, AZ EL MOJARRAS "MEXICO" BY GARDEL (ALFREDO GARCÍA) SILVER
EL MUNDO LAS VEGAS, NV "PANCHO HOLLYWOOD" BY AUDREY A AND MARCO G BRONZE
MARKETING AWARDS
F1.1 MEDIA KIT (CIRCULATION UNDER 30K)
SEA LATINO KENT, WA GOLD
7 DÍAS TAMPA, FL SILVER
F1.2 MEDIA KIT (CIRCULATION OVER 30K)
CASA Y HOGAR W PALM BEACH, FL GOLD
F2.1 AD PROMOTING YOUR PUB (CIRCULATION UNDER 30K)
SEA LATINO KENT, WA GOLD
AL BORDE LOS ANGELES, CA SILVER
F2.2 AD PROMOTING YOUR PUB (CIRCULATION OVER 30K)
AL DÍA DALLAS, TX GOLD
EL NUEVO DÍA ORLANDO, FL SILVER
EL CLASIFICADO LOS ANGELES, CA BRONZE
F3.2 CIRCULATION PROGRAM (CIRCULATION OVER 30K)
EL CLASIFICADO LOS ANGELES, CA GOLD
Submitted by oscar on Wed, 2008-04-23 14:56.NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS, INC. (NAHP) LAUNCHES NAHP FOUNDATION
NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS, INC. (NAHP) LAUNCHES NAHP FOUNDATION
New Charitable Organization Formed to Foster Hispanic Communities and Publishing Entrepreneurship.
McLEAN, Va., (February 22, 2008) – In a move to strengthen their vital role in their communities and drive growth for Hispanic community newspapers, magazines and related media, the National Association of Hispanic Publications, Inc. (NAHP) announced the development of the National Association of Hispanic Publications Foundation (NAHPF), the official charitable foundation of the NAHP. The Board of Directors formed the foundation to contribute to the improvement of communities by strengthening the business practices and success of Hispanic publications.
Submitted by oscar on Wed, 2008-04-23 14:51.Hispanic Business
The National Association of Hispanic Publications is proud to announce that we have teamed with Hispanic Business Inc.’s HispanTelligence®, leveraging extensive experience in qualitative and quantitative research methodologies, to offer our members dynamic research products.
